Cabinet des Docteurs Labarutias-Yvanès Catherine et Yvanès Jean-Marie, Médecin généraliste à Poitiers