Cabinet Médical des Docteurs Bon Lardeau Girault Soreau, Médecin généraliste à Poitiers