Bruno-Stéfanini Françoise, Médecin généraliste à Poitiers