Cabinet de Cardiologie des Docteurs Devaluez Gaudeau et Tourdias, Cardiologue à Poitiers