Confiant Philippe, Médecin généraliste à Petit-couronne