Pharmacie Palicot, Pharmacie à Péaule