Sampietro Ida, Psychologue à Pau