Pilate Myriam, Vétérinaire à Parthenay