Dumond Frédéric, Médecin conventionné SNCF à Palaiseau