Dugué Guénée Bourel (SCM), Médecin généraliste à Pacé