Bailleux Philippe, Radiologue à Orsay