Juchs-Ricci Béatrice, Médecin généraliste à Orbey