Richard Patrice, Orthophoniste à Olonne-sur-mer