Mauri Alemany Magali, Médecin généraliste à Nyons