Centre Municipal de Prévention Marie Curie, Centre médical dispensaire à Noisy-le-grand