Bonnemain Guy Psychothérapeute, Psychanalyste à Niort