Vierling Fernand, Médecin généraliste à Niederschaeffolsheim