Bouzat Alain, Radiologue à Nevers