Depaquis Odile, Psychologue à Neuves-maisons