Mathieu André, Oncologue - Cancerologue à Narbonne