Biaux Céline, Neurologue à Nantes