Banvillet Myriam, Homéopathe à Nantes