Gillet Robert, Vétérinaire à Nangy