Matisse Noèle, Pédiatre à Nancy