Vierling-Steinmetz Anne-Marie, Kinésithérapeute à Mundolsheim