SCM des Docteurs Maurice Clerc et Jean-Marie Klausser, Médecin généraliste à Mulhouse