Centre Médical d'Avoriaz, Médecin généraliste à Morzine