Frey Dominique, Médecin généraliste à Morhange