Felgines Véronique, Orthophoniste à Montpellier