Cabinet des Docteurs Gros MC et JP et Cambon R, Médecin généraliste à Montpellier