Denarnaud Luc, Radiologue à Montfermeil