Chauvel Rémi, Cardiologue à Montfermeil