Dazzi Muriel, Médecin généraliste à Monteux