Centre Hospitalier du Belvédère, Hôpital à Mont-saint-aignan