Goetz P., Médecin généraliste à Mittelhausbergen