SCM des Docteurs Edgard Poirel Rouyer et Rebstock, Médecin généraliste à Mirecourt