Malrieu Claudie Eliaou, Ophtalmologue à Millau