Guérin Jean Lauger Luc (SCM de médecins), Médecin généraliste à Messei