Veyssière Francette, Médecin généraliste à Méry-sur-oise