Samper Londres Chantal, Orthoptiste à Mende