ALTIR, Hôpital à Maxéville