Rico Anne-Joëlle, Médecin généraliste à Maule