Association Médicale des Docteurs Erard Schlageter Simler, Médecin généraliste à Marckolsheim