Pharmacie Blaise Marie-Claire, Pharmacie à Malzéville