Clinique Vétérinaire des Docteurs S Train et J Seignot, Vétérinaire à Maisons-laffitte