Melet Jean-Philippe, Gynécologue à Maisons-laffitte