Docteurs Royaux et Bouche (SCM), Médecin généraliste à Lunéville