Cabinet Médical Jacquemain Verdier Geray, Médecin généraliste à Lugrin