Hôpital de Jours Enfants, Hôpital à Loudéac