Courtecuisse-Gourlaouen Céline, Médecin généraliste à Lorient